Rhinoplasty is a surgical procedure that reshapes the external appearance of the nose, while septoplasty is performed to correct a deviated nasal septum and improve breathing. Rhinoplasty focuses on cosmetic enhancement, whereas septoplasty is primarily done for functional medical reasons.